princess; daughter of a nobleman
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
baby girl; primary schoolgirl
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
boy; son; baby boy; young man
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
two meals; (eating) two meals a day
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
affinity; compatibility; chemistry (between people)
to become better; to improve
conjugal relations; conjugal affection
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
wife of a shogun or a highest-ranking nobleman
villain; baddie; the villain's part
(your) daughter; young woman
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
imagination; supposition; guess
graceful young woman; sylph
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
there is no way that ...; easy; simple
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to be dependable; to be reliable
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
brave woman; heroine; lady of character; Amazon
meaning; significance; sense
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war