jpdb beta

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

2

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

2

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

ten; 10; ten years of age

3

diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)

1

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant

1

hail (e.g. of bullets); barrage; storm; rain and hail

1

overhead; above one's head; high in the sky

1

to knock down; to knock off

1

two rows; double file

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

5

step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan

1

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

1

while; during; while; although; all; both

4

front row

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

crowding together; clustering together; close formation; swarm

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

2

face; visage; look; expression; honor; honour

5

arm; skill; efforts; ability

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

to pretend not to see; to turn one's back on

1

to creep; to crawl

1

retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

1

to plunder; to grab; to snatch

1

remnant; residue; remaining; left-over

1

showering with blows

2

to thrust away; to send flying

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

to fear; to be afraid of

1

behind; in the rear; in back

1

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

we; us

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

rioter; ruffian

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

4

rope; cord; policeman's rope

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points

1

mon; one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870); 2.4 cm (traditional unit used to measure shoe sizes); letter; character; scripture

1

reward; prize

2

to surround; to crowd around

2

mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)

1