besides; in addition; also; moreover
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
hey; you; hey; hey; hold on; yo
deep sleep; sound sleep; profound sleep
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
this sort of; this kind of; like this; such
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
fellow; guy; thing; object; he; she
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
planning; project; plan; design
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
coworker; co-worker; colleague; associate
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
don't you think?; indicates question
to sit; to squat; to be implicated
is not; am not; are not; isn't it?
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
sect; denomination; school (e.g. of poetry)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
clear; obvious; evident; bright; light
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing