jpdb beta

mountain shape

1

to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear

1

portion; section; part

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

3

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

3

Aokigahara

1

sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage

1

is not; am not; are not; isn't it?

4

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

2

much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner

1

maintenance; servicing; putting in place; establishment; development

6

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

4

number; amount

1

to increase; to multiply

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

attendant; companion

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

preparation; arrangements

1

to the last; persistency; thoroughness

1

seeing off and meeting on return

1

guard; convoy; escort

2

1,000; thousand

1

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

to be (in contrast to something that is not the case)

3

Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)

1

Tōtōmi (former province located in the west of present-day Shizuoka Prefecture)

1

live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service

1

main; principal; main dish; main course; main part; principal part

1

however; nevertheless

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

scenic; beautiful; picturesque

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

fish

1

shellfish; seashell; shell

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

fine day; clear day; formal occasion

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

yes; that is so

1

Shizuoka (city, prefecture)

1

life expectancy

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1