to taste; to try (food or drink)
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
smirkingly; broadly (grinning)
former girlfriend; ex-girlfriend
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to get complicated; to grow worse; to turn sour
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
puzzling; tangled; complicated; complex
hard to please; moody; crusty; fastidious
the other day; some time ago; recently
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
instead; but (on the other hand)
to lose sight of; to miss
very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to stare at each other; to lock eyes with
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to speak; to say; to vocalize
starting point; starting line
independence; autonomy; self-reliance
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
supplementary classes or lectures
when; how soon; how long until
boisterously; roughly; briskly
scream; shriek; shout; exclamation
scene; spectacle; sight; view
to watch over; to watch attentively
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
rest; break; recess; intermission