jpdb beta

cantaloupe-flavoured soda

2

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

1

volcanic rock

2

intrusive igneous rock; plutonic rock

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

4

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

5

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

18

rhyolite

1

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

1

x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly

1

ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)

1

reply; answer

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

circle; "correct"; "good"; *; _; period

1

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

3

100; hundred

2

getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)

2

gotcha; alrighty; got it; OK

1

doll; puppet; figure

3

no!; no no!; no, not at all

4

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

3

title; name; degree

3

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

9

to be needed; to be wanted

4

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

2

in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious

1

to obtain; to procure

3

in terms of; from the point of view of

1

Sanuki (former province located in present-day Kagawa Prefecture)

1

over-optimistic calculation; counting one's chickens before they're hatched

2

counting one's chickens before they've hatched; (lit.) counting raccoon dog skins before they have been caught

1

udon; thick Japanese wheat noodles

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

afternoon; p.m.

5

five o'clock

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

3

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

6

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

6

period of time; time slot; time zone

6

in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of

5

dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered

1

popular

1

family restaurant

2

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

2

table

2

science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)

2

textbook; coursebook; schoolbook

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

1

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

1