pickling in salt; leaving unchanged; leaving unused
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to attempt; to test; to try out
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
strong person; the strong; the powerful
basics; fundamentals; basis; foundation
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
gem; jewel; precious stone
like; similar to; as with; in the same way
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
sweets (desserts, candy, etc.)
to like too much; to like to excess; to adore
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
pleasant feeling; good vibes
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
indication; denotation; designation; instructions; directions
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
self-consciousness; self-awareness
awkward; uncomfortable; embarrassing
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come