crossing; intersection; (genetic) crossing over
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
egregious; outrageous; too much; over the top
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
to rain incessantly; to downpour
tally; check; piece of wood or paper split in half and given to each party as a form of proof (e.g. of a transaction)
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
remainder; the rest; what is left
to lose sight of; to miss
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
employer's house; master's house
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
sign of remorse; indication of regret
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to hang one's head; to droop one's head
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
cheap; rash; thoughtless; careless
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
won't; hasn't; isn't; won't you
to wear; to be dressed in; to have on
thud thud (esp. footsteps); clump clump
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
perfect; complete; flawless