man; male; masculine gender
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
male domination of women; male chauvinism; subjection of women
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
naked above the waist; stripped to the waist; shirtless
to put on (coat, gown, etc.)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
the latter; the second; successor; descendant
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to rub against; to chafe; to quarrel; to jostle (with)
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
somewhat below; slightly below
hardly any; almost nonexistent; very little
capacity; volume; capacitance
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
easily; readily; with ease; without trouble
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
preemptive strike; preemptive attack; first strike
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
barely; narrowly; only just; with difficulty
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
mortal enemy; object of fierce hatred or intense aversion; (lit.) one's parent's killer
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
opposition; rivalry; competition; antagonism
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
hard fight; close game; struggle; tight contest
to rock; to shake; to swing
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched