to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
et cetera; etc.; and the like; and so forth
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
shelf; ledge; rack; trellis
scissors; shears; clippers; hole punch
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
dried-out; dry (e.g. hair); stale (bread)
to mix; to stir; to blend
straight face; composed expression; nonchalant look
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
just you wait and see (as a threat)
red; crimson; scarlet; Red; communist
openly; squarely; directly; to a person's face
education; schooling; training; culture; cultivation; education
program (e.g. TV); programme
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
about; on; regarding; per; for every
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
hair style; coiffure; hairdo
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school
life; living; I; me; student
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
senior high school student
unanticipated; unexpected
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
lifetime supply; lifetime's worth (of something)