jpdb beta

if so; in that case; in that situation

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering

2

realistic; pragmatic

2

why; oh; no!; quit it!; stop!

2

softly; mildly; gently; politely

1

trousers; pants

4

expression; looks

1

to waste time

1

groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)

3

to hit and break open; to crush; to smash

1

to happen to meet; to come across

1

it's already too late

1

I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...

1

in search of; in order to look for

1

to work hard; to work diligently

1

forty; 40

1

re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-

1

iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast

27

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

3

sense; sensation; feeling; intuition

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

kobold (evil spirit in German folklore); goblin

81

little more than; only slightly better than; almost the same as

1

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

1

to hesitate; to waver

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

2

corners of the mouth

2

body hair

9

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring

1

to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire

1

to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

4

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

9

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

5

to do as one wishes; to act as one wills

1

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)

1

to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool

1

both arms

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

3

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

2

to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself

2

to have the nerve to

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

2

to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune

1

lower half of the body

3

right in half

4