medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
having an immediate effect; taking immediate effect
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
somehow; how; in what way; why; what kind of
match; game; bout; contest
countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
entirely; completely; cleanly; snugly
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs
sense of smell; olfaction
nostril; nostrils; naris; nares
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
thread-sail filefish (Stephanolepis cirrhifer); skinning (an animal); stripping (a tree of its bark); barking
washing (esp. dishes and laundry)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
function; facility; faculty; feature
quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock; second dyeing
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to say something additional; to add (to what was said before)
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to prune; to trim; to reap (a crop) and put into storage; to harvest; to prune (a manuscript); to cut down
apricot (Prunus armeniaca)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement