to talk; to chat; to chatter
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
next; following; subsequent; stage; station
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to experience
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
instant; moment; for an instant
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
meaning; significance; sense
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
doubt; question; suspicion; dubiousness
to speak; to say; to vocalize
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
of no interest; not interested
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
tree; shrub; bush; wood; timber
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
together (with); at the same time; in a lump
courtyard; quadrangle; middle court
at that time; at that moment; then; on that occasion
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every