gooseflesh; goose pimples; goose bumps
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to rub; to pat; to stroke; to massage
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be at a loss for words
why; oh; no!; quit it!; stop!
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
strong person; the strong; the powerful
changing clothes; change of clothes
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to shake; to sway; to waver
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
bursting at the seams; bulging; snip-snip (of scissors)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
attractive body; nice-looking body
to refuse; to decline; to deny
stout; corpulent; plump; voluptuous
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
enthusiast; mania; enthusiasm
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
almost; roughly; approximately
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
breasts; boobies; tits; breast milk
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)