ought to do; have to do; must do; feel obliged to
plate (often as in "tectonic plate")
set meal; special (of the day)
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
in order to; for the purpose of; must; should
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
settlement; solution; resolution
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
detective bureau; detective agency; investigation firm
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
bothersome; tiresome; bother to do
(another's) daughter; young lady
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to ask a question; to begin to ask a question
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
a certain someone; Mr So-and-so
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
January; first month of the lunar calendar
to pass (of time); to elapse
(present) head of a family
to become clear; to be made public
legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)
head house (family); birthplace; originator
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
donation; contribution; endowment
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound