child-rearing expenses; child-support payments (following divorce)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
upper grades of primary school (sixth, fifth, and sometimes fourth grades)
qualifications; requirements; capabilities
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
common sense; general knowledge; common knowledge
to study (in depth); to learn; to take lessons in
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
very much; exceedingly; extremely
excursion; field trip; school trip
athletic meet (esp. at school); sports day
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
memories; recollections; reminiscence
on the occasion of; at the time of
since when; from when; how long
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
how; in what way; by what means
to stare at each other; to lock eyes with
course (of events); development; progress; market order; order without limit
impressions; thoughts; feelings; reactions
great laughter; burst of laughter
helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between
beautiful woman; (a) beauty
different opinion; objection
meeting; rendezvous; encounter; confluence
junior high school; middle school; lower secondary school
second-year student; biennial
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
established practice; custom
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
just right (time, size, length, etc.)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)