teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
physical condition; state of health
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
examination; exam; test; trial; experiment; test
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
the following week; the next week
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
academic year; school year; year in school; grade in school
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
marks; points; score; number of items; number of articles
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
examination paper; examination script; answer sheet; answer (to an exam question)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
chair; stool; post; office; position
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage