relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to head home; to leave for home
as you were; return to your original position!; er, rather
verbal message; word (from someone)
to feel sorry (for, that); to regret (that); to feel pity; to sympathize
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
those (near the second person)
one's every action; every single move
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
calamity; misfortune; disaster
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
bumpy texture of a material (esp. woven fabric); creases in an eboshi hat
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
(outward) looks; features; face; countenance; expression
sincere; honest; faithful
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to complete decisively; to do to completion
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to burst (open); to break; to split
as much as one can; as much as possible; if at all possible