letter; missive; note; mail
writing paper; stationery; notepaper
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
one thin flat object; one sheet
to finish reading; to read through
handsome man; actor in a love scene
deep emotion; impression; inspiration
to watch over; to watch attentively
comedian; actor who plays comic roles; figure of fun; laughing stock
prince; subordinate Kumano shrine
cold; frigid; bracing; dignified
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
trait; peculiarity; idiosyncrasy
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
corridor; hallway; passageway
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
while; during (the time when)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
role of the villain; the bad guy
affection (esp. parental); love; fondness
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to reach; to get to; to arrive at
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
premature; untimely (e.g. death); early
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
how others look at you; what others think about you
180 degrees; complete change
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone