to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to knock down; to knock off
to cause a loss; to make a hole (in)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
bow and arrow; weapon; arms
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
cooperation; coordination; link
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
-itis (indicating an inflammatory disease)
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
to be able (to); to be possible (to)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
metre; meter; meter; gauge
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
horse riding; horseback riding; horseback rider
presence (impressive quality)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
just because; even if; even though
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
fellow; mutual; companion; comrade
to rub against; to chafe; to quarrel
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
to push aside; to brush aside
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
victory; triumph; conquest; success; win
homecoming; returning home
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
polite; courteous; civil; careful; close; thorough