to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
front-facing; forward-looking; positive; constructive
sickroom; hospital room; ward
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
weekly publication; weekly magazine
waste of time; killing time
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
leaving hospital; discharge from hospital
reproachful; resentful; spiteful
another meeting; meeting again; reunion
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
lewdness; lewd person; pervert; lecher
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
measure; step; dealing with; medical treatment
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
hospitalization; hospitalisation
to subsist; to keep on living
to some extent; to a certain extent
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
irritating; aggravating; upsetting