to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to look downwards; to lower one's eyes
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to be oversized (overloud, etc.)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
young girl; lass; adolescent female
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
speed; velocity; pace; velocity
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
vitality; (one's) life force
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
club budget; club expense
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to rub; to pat; to stroke; to massage
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
title of honour; title of honor
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
phenomime; mimetic word; word that mimics an action, condition, or manner that does not make a sound (e.g. "damp", "calmly")
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
quarrel; dispute; argument
stillness; repose; standing still
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
let me see; well; errr ...; uhh ...
to rush over; to run up to
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
ignorance; innocence; stupidity
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold