the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to be too numerous; to be too much
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
penalty; sentence; punishment
decision; settlement; definition
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
discretion; consideration; allowance
strict; rigid; exact; fair; impartial
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
drum; croaker (any fish of the family Sciaenidae); Nibe croaker (Nibea mitsukurii)
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
to trip someone up; to pull the carpet from under
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
self-indulgence; doing as one pleases
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
it's been a long time; long time no see
another meeting; meeting again; reunion
to re-think; to think back upon; to change one's mind
love; love-making; passion; emotion; affections
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
all over (the place); throughout; everywhere; every inch; every part; from head to toe
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to rub; to pat; to stroke; to massage
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
gasping for breath; puffing and panting; wheezing