eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to push back; to press back; to force back
come (on); come now; all right; right; well; hmm
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
unproductive; counterproductive
preparation; arrangements
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
audience (with a superior, e.g. nobility)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
last night; yesterday evening
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
unprecedented; never happened before; first time in history
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to wear a mask; to hide one's true intentions
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
His Imperial Highness the Crown Prince; His Royal Highness the Crown Prince
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
lining; land that does not adjoin to public or private roads
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
military authorities; army circles