to disperse; to take a castle
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
cackling (sound of shrill laughter)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
next; following; subsequent; stage; station
my spouse (esp. used to refer to one's wife); my wife; my husband
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
something worth mentioning; something to count on; something problematic
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
laws of nature; physical laws; physics
knowing; (an) acquaintance
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
look!; there!; here!; that is
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
phew; whew; huff; whoo; wohoo
begging; pestering; pleading; coaxing
to comb down; to smooth down
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
(nature of a) crime; (criminal) charge
oversight; omission; mistake
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to comb (out); to card; to untangle (hair)
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted