to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to happen to meet; to come across
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to talk (a person) down; to confute
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to have a cramp; to be pulled too tight
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
Gers (France); Gyor (Hungary)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
now; soon; already; yet; further; more
jealousy; roasted rice cake
follower; attendant; valet; servant
honorific/polite/humble prefix
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to rebuke; to scold harshly
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
somehow; for some reason; without knowing why
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
recently; lately; these days; nearest; closest
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal