green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese pheasant
fresh wound; fresh bruise
to disappear; to vanish; (arch.) to die
emerging market; emerging nation; emergent nation; developing country; developing nation
oath; vow; pledge; covenant
to exchange; to interchange
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
convenience; user-friendliness
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
number two; mistress; concubine
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
clop clop; rumble rumble; sound of something being boiled
personal security; personal protection; provision of a bodyguard
establishment; founding; organization; organisation
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
possessed of a strong sense of duty
bōjutsu (art of using a stick as a weapon)
long handle; long-handled spear; long shaft
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
coating of snow; blanket of snow
passerby; pedestrian; foot passenger
to be hairy (person); to be thickly bearded; to be dense (vegetation); to be thick; to be slow (person); to be dull
roleplay (e.g. in computer RPG games)
putting life into; animating; cheering up
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
unless one ...; if one does not ...
according to; by (means of); due to; because of
to search for; to seek for; to look for
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
nimono; food cooked by boiling or stewing
having good knowledge of a certain matter; person who has good knowledge of a certain matter; informed source
person with whom one is having an illicit love affair
to be greedy; to devour greedily
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
ban on entering (a building, venue, etc.)
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth