fake; sham; counterfeit; impostor; cheat; hypocrite
to aggravate; to complicate; to make worse
loyal retainer; loyal subject
inspection; examination; check
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
leaving something where it is; abandoning something
turning to the left; left turn
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
supply route; supply road; communications (military)
to make one's name well known; to gain much fame
veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; rich in experience
failure; defeat; mistake; unconsciousness
to return a blow repeat; to turn back; to rewhip; to plow up; to plough up; to come and retreat
being off guard; being defenseless
to that extent; to that degree; that much; that many
to do someone in; to bump someone off
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
sense of duty; sense of purpose; vocation
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
to change the position of
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
to stand up straight; to stand on end (e.g. of hair); to have the creeps
to go flying along; to move fast (against the wind)
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
my spouse (esp. used to refer to one's wife); my wife; my husband
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
powerless; helpless; incompetent
shooting from the hip; starting something without sufficient preparation; acting on a vague estimate (of the situation)