nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
beach; seashore; seaside; coast
never mind!; don't worry about it
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
(on) one's own; (by) oneself
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
to understand; to be convinced; to be satisfied
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
to have sex; to have a physical relationship
good feeling; feeling good
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
delay; lag; postponement; falling behind
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to subsist; to keep on living
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to be talked about behind one's back
recommendation; advice; suggestion; encouragement
note (letter) left behind; will
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
to say time and time again; to say till you're blue in the face
sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs
sense of smell; olfaction
to be(come) intertwined; to be entangled
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to prove successful; to take hold; to amount to something
hustle; working hard; doing with enthusiasm; showing eagerness; being full of vigour
patterned (e.g. clothes, pottery); figured