to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
being cleared (doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
to lose one's way; to get lost
off-topic (on an online thread)
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
corpuscle; minute particle; particulate
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
having little knowledge (of); being ill-informed
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
back street; back alley; slums
anyone; anybody; everyone; whoever
to help each other; to cooperate
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
circuitous; roundabout; indirect
cool or attractive expression (when posing for a photo)
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
disorder; disturbance; unrest
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
Balcony of Appearances; balcony where the imperial family appears before the public; (sports) interview platform; winner's platform; dancing platform (in a disco)
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
part of the eyebrow closest to the nose
audience; attendance; hearers
competing; competition; auction
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
in appearance; to look at; judging from appearances