right of succession; right to the throne
at a young age; while still young
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
postpartum; after childbirth
recovery after childbirth; growth (of a child)
just; justifiable; right; due; proper; equitable
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
next term; next period; next version; next release
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
influential person; man of importance
to clamour; to crowd; to jostle
backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position
to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets
to be able (to); to be possible (to)
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
rank; ranking order; hierarchy
to jump at; to be attracted by
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
powerful person; influential person
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
exile; banishment; deportation
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
(present) head of a family
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
samurai on horseback; (medieval) knight
gifted education; special education for gifted children
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
again; once more; a second time
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry