military authorities; army circles
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
silent; silent movie; silent film; silent letter
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
adds force or indicates command
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
clue; lead; key; handhold; hold
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
degree of familiarity; popularity
preference; priority; precedence
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
meaning; significance; sense
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
convenience; user-friendliness
magical powers; supernatural powers; spell; charm
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
speed; velocity; pace; velocity
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
in order to; for the purpose of; must; should
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
portion; potion (e.g. magical)
somehow; for some reason; without knowing why
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
another; different; something else
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
really; truly; indeed; good grief
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
it is not (like that) either
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet