to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
matter of time; question of time
near; close; beside; third person
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
fourth day of the month; four days
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
sound argument; fair argument; just reasoning
January; first month of the lunar calendar
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
how; in what way; how about; questionable
hostility; animosity; enmity
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
at least; at most; (even) just
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
fourth day of the month; four days
key to a solution; first step toward a solution; thread to unravel a mystery
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to shake; to wave; to swing; to sway
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening