disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
suppression; repression; subjugation
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
hostile relations; hostile relationship
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to be of benefit; to be useful; to be good for you
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
great difference; major mistake
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
personality; style; appearance
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
indication; sign; hint; tone (of the market)
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
may; might; perhaps; may be; possibly
reign; being on the throne
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane