to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
participation; joining; entry; adherence
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
conversely; on the contrary
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; so?
already; now; no longer; not any more
inside; interior; among; within; middle; center; during
decision; settlement; definition
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
family; relatives; dependents; household
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to create a breeding ground for future problems; to turn a blind eye to future trouble; to allow for something to come back and bite one in the ass (in the future)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
holiness; sacredness; sanctity; dignity
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
danger; peril; hazard; risk
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
family; members of a family
a matter of course; what is to be expected; par for the course
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
reinforcement (e.g. of troops)