the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
participation; joining; entry
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
conversely; on the contrary
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; the same; so?
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
already; now; no longer; not any more
inside; interior; among; within; middle; center; during
decision; settlement; confirmation; establishment
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
family; relatives; dependents; household
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to create a breeding ground for future problems; to turn a blind eye to future trouble; to allow for something to come back and bite one in the ass (in the future)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
holiness; sacredness; sanctity; dignity
influence; effect; impact
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
case; occasion; situation; circumstances
danger; peril; hazard; risk
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
truth; reality; proper; right; genuine; authentic