to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to sigh; to breathe a sigh
and; thereupon; because of that
parting; separation; farewell
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
passage (of people, traffic); passing; common usage
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
younger people; future generations
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
how much; how many; however
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to say; to be called; to do
by your leave; with your permission
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
difference; variation; difference
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
cowardice; timidity; bashfulness
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to apologize; to apologise
(sound of) laughter; laughing voice
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
but; however; provided that
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
presentation; exhibit; suggest; citation
inside of a castle; area surrounded by castle walls
prohibition; inhibition; ban
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to give directions; to issue instructions
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
understanding and acceptance; spiritual awakening; a heart that understands truth; (feeling of) resignation
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
coincident with; while; simultaneously
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to turn on one's heel; to turn back; to return
silence (not speaking); muteness
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely