covered with; stained; smeared
education; schooling; training; culture; cultivation; education
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to shed light; to cast light
to overflow from something full
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
vocal sound; tone of voice
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
coincident with; while; simultaneously
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
yellow; high-pitched (voice); shrill
mask; disguise; guise; mask
clothing; costume; outfit; garment; dress
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
both hands; both arms; ten
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
brightness; splendour; splendor
fallen angel; Lucifer; demon; Satan
to name; to call; to christen; to term
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
movement; move; motion; trend; development; change
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean