to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
perseverance makes one stronger; slow but steady wins the race
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
training; drill; practice; discipline
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
fighting game (usu. one-on-one)
outdoor kendo match; casual match; non-competitive match
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
combat; battle; action; active service; actual fighting
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
war; battle; match; game; competition
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
heavy fog; dense fog; thick fog
rear gate (esp. of castle); back entrance; one who arrests; force attacking the rear of a castle; (opponent's) weak point
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
something or other; one thing or another; this or that
rear gate (esp. of castle); back entrance; one who arrests; force attacking the rear of a castle; (opponent's) weak point
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
elementary level; beginner level
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
society; public; community; social studies
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
thin veneer; hasty preparation; knowledge or skill learned as a stopgap; re-tempering a dull sword (so that it looks as if it's sharp, but is actually unusable)
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
(art of) fencing; swordsmanship
bathing (swimming) in cold water
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
willingly; voluntarily; on one's own accord
and yet; though; when; in spite of
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
making efficient; optimization