seeing eye to eye; reaching an agreement; coinciding in opinion
order (for an item); request; demand; condition
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
in hand; on hand; on one; handheld
period of time; time slot; time zone
window-gazing; window-shopping
to suit; to match; to become; to be like
complete set; all; everything
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
protector (e.g. chest); guard
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
novice; beginner; starting to run; running off; running away
work clothes; business suit
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
even; even if; even though; because of; on the grounds that
late at night; at a late hour
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
place; spot; address; district; area; one's house; point
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
reconciliation; make peace with
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
just because; even if; even though
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
together; jointly; at the same time; with; both