game of make-believe; child's play; pretend play
kneeling down on the ground; prostrate oneself
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
make-up; makeup; cosmetics
deep red; crimson; rouge; lipstick
all-night vigil over a body; wake
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
unnecessary; not needed; not necessary
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
this (very thing); this precisely
meal set before one; women's advances
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to paste; to stick; to affix; to station; to post
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
hesitation; indecision; vacillation
both; both sides; both parties
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to have a lewd look on one's face; to ogle
complaint; troubles; objection; grievance
blood relationship; blood relative
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
scrubbing hard; scrubbing clean
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
affection (esp. parental); love; fondness
bodily; with all one's weight; with one's whole body
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
to die; to lay down life's burden
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
middle; centre; center; midpoint; heart
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
society; the world; the times
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to be careful; to pay attention; to take care
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for