upper half of the body; upper body
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to die; (lit.) to become bones
skeleton (of a vertebrate, ship, building, etc.); transparency (revealing the inner workings of a device); translucency; skeleton (sport); skeleton (code)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
what is it (that); the meaning of something; what something is about
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
the way back; the way home; return trip
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
instability; insecurity; crankiness
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
comfort; consolation; diversion
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to sit down hard; to sink down to the floor
deadpan face; expressionless white face; po-faced
holiday; day off; sleep; rest; good night
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
tool; implement; means; furniture
to collapse; to flop (onto)
that night; that evening; over the course of the evening
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling
NEET (young person not in education, employment or training)
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
antiquity; the previous era
living room (Western style); sitting room
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
(feeling) impatient; irritated; irritating; frustrated; frustrating; vexed
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
truth; reality; truly; really; absolute truth