simply; merely; only; solely
to parry; to sidestep; to dodge
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
sputtering; smoldering; repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); pricking repeatedly; mutterings of discontent; faint sounds of complaint
charred; burnt black; scorched black
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
mellow (flavor or fragrance; esp. of alcohol); rich; full-bodied; superior
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
healing (esp. emotional or spiritual healing)
to be injured; to sustain a wound
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
carbonization; carbonisation
(cross) section (e.g. in a drawing); transverse section; cutting plane
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
heating power; thermal power; firepower
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
half-roasted; half-baked; rare
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
posture; position; stance
(standing) straight; (extending) flatly; with a snap; abruptly; sticking into (with a quick motion); attaching
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
perfect; complete; flawless
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to fall on one's backside; to land on one's rear
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to bite and tear; to bite a hole in
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
five (long cylindrical things)
separate; respective; different
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up