(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
with a collapse; with a slump
look!; see!; here!; there!; hey!
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
first; foremost; most important; best; greatest; above all
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
occasionally; once in a while; now and then
attention; notice; care; caution; advice; warning
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
ten; 10; ten years of age
step; stride; counter for steps
special; particular; peculiar; unique
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
fellow; guy; thing; object; he; she
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
cross; cross shape; sign of the cross
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
sole (of a shoe); sole (fish)
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
to paste; to stick; to affix; to station; to post
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
non-slip device (material, tread, etc.); non-skid; anti-slip; back-up option (esp. with regard to university admissions); back-up choice; insurance choice
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
but then; although; though; reasonable; natural; just
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)