entirely; completely; cleanly; snugly
simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head
street vendor; stallholder; stallkeeper
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
strange; odd; peculiar; queer; curious
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
recorder (musical instrument); English flute
enquiry; inquiry; consultation
to become used to seeing; to be familiar with
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
long military service; having experienced many battles
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
elaborate; delicate; exquisite
ventilation; communication (within an organisation); openness
cool; chilly; feeling nice and cold
that is to say; so that means
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
sponging (e.g. off one's parents); sponger
intelligence or information network
monkey-like face (e.g. protruding ears); simian features
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
remuneration; recompense; reward; toll
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
cowardly; timid; easily frightened
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to use abusive language; to curse; to call someone names
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword; (up to) the hilt; wits' end