highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
boarder; boarding student
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
to smell; to smell of; to have a smell
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
publicity; advertisement; advertising; propaganda
manipulation of information; spin
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
story; tale; talk; discussion
episode; anecdote; vignette
to attack; to assault; to assail
overhasty; rash; premature
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
these guys; these fellows
but; however; even though; even if
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
picking on somebody smaller than oneself; bullying the weak
difference; variation; difference
new student; freshman; first-year student
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
to like; to prefer; to be pleased by
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
(dead) body; corpse; carcass; remains
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
unable to read the situation; unable to pick up on the mood of a conversation
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
lunch break; noon recess; noon rest period