there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
punctually; on time; as regularly as a clock
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
millennium; one thousand years; (fig.) long time
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
loose (e.g. belt); slovenly; careless; slack
assembly hall; meeting place; venue; grounds
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to clear away; to remove; to demolish
other than; excluding; without
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
fruit; nut; berry; fruits; profit
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card; crib sheet; cheat sheet
to smile (at); to grin (at)
to bring (somebody into a place); to lead into
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
though; even if; whether ... or ...
to read the situation; to sense the mood
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
body; body blow (in boxing)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
six (long cylindrical things)
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue