hostility; animosity; enmity
such ... as; or some such
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
to get (someone's) help; to ask for help
to bring up a subject; to touch on a matter
high-quality goods; choice goods
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to follow in order; to go through step-by-step
control; management (e.g. of a business)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
to change places; to relieve one another; to replace someone
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
eternity; perpetuity; permanence; immortality
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to be undeserved; to be more than one deserves; to be more than one can handle
to stay (at); to stop (at)
compensation; indemnification; reparation; consideration
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
difficult to ...; hard to ...
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care