to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
(sound of one's) heartbeat
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
substance; essence; entity; subject; content; reality
empty threat; bluff; paper tiger
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
sense of loss; feeling of loss
ardent; passionate; vehement
attack; assault; attempt; try
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
superb view; picturesque scenery
breasts; boobies; tits; breast milk
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
landing; alighting; touch down
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
complete; whole; perfect; safe
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth