draw (in competition); tie game
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to shout; to cry; to scream; to clamour
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to be (in contrast to something that is not the case)
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
yellow; high-pitched (voice); shrill
to glare; to dazzle; to glitter
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
name; given name; first name
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
mutually; with each other; reciprocally; together
mutually; with each other; reciprocally; together; both
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
fighting spirit; (will to) fight
voltage; excitement; enthusiasm
climax; peak; zenith; apex
to rise; to swell; to be promoted
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
loud shout; excited cheering
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude