honour; honor; glory; renown
to tame (an animal); to domesticate
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
by sheer strength; by brute force
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
poverty; penury; need; shortage; lack; want
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
(death from) starvation; starving to death
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
important; essential; significant; major; key; principal
rebirth; new birth; nascent
by all means; no matter what; at any rate
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
bad job; poor workmanship; bungle
noon; midday; daytime; lunch
bed; berth; crib; cot; bedroom
comeback; recovery; restoration; rally
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
amusement; fun; brief entertainment
cowardly; spineless; weak-willed; fainthearted
to glare at each other; to confront each other
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
first attack; first strike; first blow
thousands; several thousand
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
to pierce through; to break through
all creation; all nature; all the universe
eradication; extermination; rooting out; stamping out; getting rid of
cutting (cloth, paper, etc.); judgement; judgment; decision
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
creation (of the universe); the Creation